Publisert 17. mars.2016 av

Dansk design selger som varme hveteboller i Norge, og de fleste hjem inneholder noe dansk, enten det er servise fra Royal Copenhagen, sølv fra Georg Jensen eller skåler fra Rosendahl.

 

Botrend.no har vært i kontakt med flere tilbydere som kan fortelle at Norge er det foretrukne markedet for dansk design. Og det er et svært godt utvalg her hjemme, men det betyr likevel ikke at vi ikke vil handle litt når vi er på tur i danske hovedstaden.

 

Vær likevel oppmerksom på toll og verdigrensen. Har du vært utenfor Norge i mer enn 24 timer, kan du ta med deg varer for inntil 6.000 norske kroner uten å betale toll og avgifter. Denne verdigrensen er den totale summen på varene du har handlet, inkludert kvotevarene. Er du usikker på hva du kan ha med deg, kan du lese mer om toll her.

 

Her er en oversikt over stedene du bør stikke innom. Enten det er for å kjøpe, bli inspirert eller bare nyte synet av materielle goder.

Normann Copenhagen

Normann Copenhagen startet som en liten designbutikk på Strandpromenaden i 1999. Siden den gang har butikken utviklet seg fra å importere og blande ulike merker til å produsere stadig flere ting selv. Lampen Norm 69 var starten på konseptet som bygger på å gjøre det ordinære ekstraordinært gjennom innovativ design. I dag rommer Normann Copenhagen alt fra møbler til tekstiler og accessoirer til hjemmet.

 

Siden 2005 har Normann Copenhagen hatt hovedsete på Østerbro i en gammel kino. Det er en livsstilsbutikk som skifter vindusutstilling hver kveld, noe som betyr over 3.000 ulike utstillinger de siste 10 årene. Butikken er nevnt i toneangivende guider som Wallpaper City Guide og Louis Vuitton City Guide.

 

Adresse: Østerbrogade 70, 2100 København

Normann Copenhagen har et levende ustillingsvindu som skiftes hver kveld. FOTO: NORMANN COPENHAGEN

Nyt i Bo

Følger du hovedveien fra Normann Copenhagen, over Østerbro og nedover mot Indre By, dukker flere interessante interiør- og designforretninger opp i Store Kongensgade. Særlig Nyt i Bo er verdt et stopp.

Butikken er eid av Holger Kvist fondet som yter økonomisk støtte til selskaper, museer og institusjoner som arbeider med dansk møbelkunst og kunsthåndverk. Siden 1969 har de arbeidet for å fremme kvalitetsmøbler innen nordisk design, og tilbyr en rekke designmøbler fra Hans J. Wegner til ergonomiske kontorstoler fra Varier – tidligere Stokke.

 

Adresse: Store Kongensgade 88, 12 64 København

For litt over to år siden åpnet GUBI sitt to etasjes bolighus i Møntergade. FOTO: GUBI

GUBI

Ikke langt fra Strøget og den litt mer eksklusive shoppinggaten Pilestræde, ligger flere designbutikker.

 

GUBI startet i 1967 var i starten produsent og selger av familiens egne møbler. Siden den gang har familieforetaket spesialisert seg på egne produkter, samt eksklusive nordiske og internasjonale merker.

 

I sortimentet er flere kjente designikoner fra hvert tiår mellom 30- og 70-tallet. Samt butikkens grunnlegger, Gubi Olsens eget design. Butikken rommer 400 kvadratmeter med designmøbler og interiør - i en vakker bygning fra 1916.

 

Adresse: Møntergade 19, 1140 København

Vipp

De aller fleste kjenner til søppelspannet Vipp som i 1939 ble designet av Holger Nielsen til sin frisørkone Marie Axelsen. Fra ryktet om det lekre og praktiske søppelspannet Vipp spredte seg fra frisørsalongen til de danske hjem, har Vipp blitt et designikon på verdensbasis. I 2009 ble til og med spannet inkludert i MoMAs design- og arkitektursamling.

 

Vipp har imidlertid langt mer enn søppelspannet å by på, og en tur innom konseptbutikken i Ny Østergade – to gater nedenfor GUBI – anbefales for de designinteresserte.

 

Adresse: Ny Østergade 34, 1001 København K

Saken fortsetter under bildene.)

Illums Bolighus er et must. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
Ta rulletrappen opp og arbeid deg nedover etasjene. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Illums Bolighus

Hvis det er noe som er et must i løpet av en tur til København, så er det Illums Bolighus. Forretningen finnes også i Oslo, men det er noe spesielt å gå inn de tradisjonsrike dørene på Amagertorv.

 

Som det vellassosierte varehuset Illums er, er det vanskelig å velge hvor man skal gå og hvor man skal begynne. Et godt tips er å ta rulletrappen helt opp og begynne med møblene og belysningen, før man avslutter med kjøkkenutstyr, servise og kjente interiøraccessoirer i førsteetasje. Her finner man alt – også klær, men er du på jakt etter klær har de større utvalg av dette hos Illums på andre siden av torget.

 

Illums er, som mange av de andre kjente design- og møbelhusene, kjent for sine flotte sesongutstillinger. Så besøker du København i høytider som påske, Halloween eller jul, er et besøk obligatorisk – i så fall kun for å nyte de flotte utstillingene.

 

Adresse: Amagertorv 10, 1160 København

Royal Copenhagen

Vegg i vegg med Illums Bolighus – det er faktisk åpen inngang i andre etasje – har Royal Copenhagen hovedsete. Det kjente porselensmerke har hatt butikk her siden 1911 og har herskapelige lokaler i Strøgets eldste bygning. Dette er mer tydelig i butikkens andre etasje hvor himlingene og interiøret gir assosiasjoner til danske herregårder.

 

To ganger i året åpner butikken en tredje etasje for utsalg av andresorterings-varer i juli, samt en ekstra stor juleutstilling i desember.

 

Adresse: Amagertorv 6, 1160 København

Royal Copenhagens hovedbutikk ligger i Strøkets eldste bygning. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
HAY byr på utsikt over Amagertorv og 1.000 kvadratmeter med interiør. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

HAY

Vi er ikke helt ferdig med den store shoppinggaten Strøget enda, for er du glad i moderne, skandinavisk og litt rimeligere design, er HAYs hovedbutikk verdt et besøk. På andre siden av Amagertorv ligger HAY over to etasjer i nok et gammel og ærverdig bygg.

 

I syv år har den 1.000 kvadratmeter store butikken utstilt det siste innen HAYs velassosierte møbel- og designsortiment – nå også med HAYs «mini market» som tilbyr stilig kontorrekvisita som blant annet penneholdere fra den danske designeren Anders Arhøj, samt en rekke andre små designbruksgjenstander til en overkommelig pris.

 

Adresse: Østergade 61, 1100 København

(Saken fortsetter under annonsen og bildet.)

Just Spotted på Vesterbro byr på unike plakater og rammer. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Just Spotted og Vesterbro

Vesterbro har seilet opp til å bli en favoritt hos mange. Ikke bare inneholder bydelen den nyrestaurerte Kødbyen som byr på flere gallerier i tillegg til trendy spisesteder, men her ligger også flere spennende interiør- og møbelforretninger for enhver smak.

 

Just Spotted er en liten, men koselig butikk for plakatentusiaster. Her er det mye å velge mellom, også i rammer og smånips. Butikken drives av et par som spontanåpnet butikken etter et heftig plakatkjøp på nett, og har dermed ikke de lengste åpningstidene. Men befinner du deg på Vesterbro mellom kl.12 og kl.18 på en hverdag er det verdt å ta turen innom.

 

Adresse: Oehlenschlægersgade 13, 1663 København

Designer Zoo har Danmarks største utvalg av design og kunsthåndverk. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Designer Zoo

Er du på jakt etter unikt kunsthåndverk og kortreist design er Designer Zoo stedet å dra. Tilknyttet over 100 danske kunsthåndverkere og designere, hvorav fem holder hus med eget verksted i samme lokale, tilbyr Designer Zoo kortreist design i alle prisklasser.

 

Butikken har Danmarks største utvalg av kunsthåndverk innen keramikk, tekstil, glass og interiør, men er kanskje aller mest kjent for det populære Bønnebordet. Bordet er tegnet av Karsten Lauritsen, produseres i butikken på Vesterbro og har vært avbildet i en rekke designmagasiner verden over. Bordet kommer i fem ulike størrelser, i 100 farger og leveres flatpakket for dem som kjører bil hjem til Norge.

 

Adresse: Vesterbrogade 137, 1620 København

Bønnebordet er Designer Zoos bestselger og fås i 15 modeller, 5 størrelser og 2 høyder. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
Publisert 22. april.2017 av

Ann Cecilia Baumann (45) strekker frem den skjøre, hvite koppen uten hank som hun nettopp har tatt en slurk kaffe av.

 

«Enten går det bra, eller så går det over» står det skrevet svart på hvitt.

 

Det er hun selv som har laget koppen.

 

– Jeg liker dette sitatet veldig godt. Det er en ganske enkel livsfilosofi, men det er jo noe med at ting er enkelt, sier hun med et smil før hun legger til;

 

– Ja, hvis man er litt positiv da!

  

Oppfylte hyttedrømmen i Hemsedal

Huset på toppen. Foto: Bettine Nicotra
Sitater for enhver smak. Foto: Bettine Nicotra
Hvitt og skjørt. Foto: Bettine Nicotra

Furu, slitt og lyseblått

I det røde huset med de hvite, smårutete vinduene på Billingstad i Bærum har hun bodd med mann, to sønner og den lille hunden Tarzan de siste 17 årene.

 

Den gamle eneboligen fra 1925 var opprinnelig en feriestue for to damer fra Høvik.

 

Men da snakker vi mange år tilbake i tid, den gang Billingstad virkelig var på landet.

 

Norsk design på Bærums Verk

 

Da de overtok huset med den fantastiske utsikten og den store hagen, var det ikke akkurat boligen innvendig de falt for.

 

– Alt var furu, slitt og lyseblått og det var veldig mørkt her, sier Ann Cecilia og grøsser.

 

Hun sitter ved betongbordet på kjøkkenet og blar i en kokebok mens mannen Per (45) slenger sammen en frokost på kjøkkenbenken ved siden av.

 

Den opprinnelige planen var å pusse opp huset. Men det ballet fort på seg ...

 

– Da vi begynte å rive fant vi mange feil, som blant annet råte i veggene, forteller hun.

 

Etter å ha satt i gang, endte det til slutt med at kun ytterveggene sto igjen.

 

– Det beste hadde vel egentlig vært å rive hele huset og bygge nytt for det hadde vært mye billigere, men det fikk vi ikke lov til av kommunen og det er vi glad for nå, sier hun.

 

Familiens gladfargede godterihus

Helleborus, ofte kalt julerose. Foto: Bettine Nicotra
Hunden Tarzan følger med. Foto: Bettine Nicotra
Sjeselongen foran peisen er Ann Cecilias favorittplass. Foto: Bettine Nicotra

Fra romantiske tapeter til kritthvitt

Bortsett fra et oransje maleri på stueveggen er det meste hvitt.

 

Interiøret er enkelt. Ikke mye dill og dall rundt omkring, nei.

 

Men det har ikke alltid sett slik ut.

 

– Da vi flyttet inn var jeg mer romantisk og vi hadde franske tapeter med slitte uttrykk og tunge gardiner i alle rom, forteller hun.

 

– Hvordan endte dere opp med et kritthvitt hus, da?

 

– Det begynte med at jeg tok ned gardinene, og så fant jeg ut at vi skulle male alle veggene hvite, sier hun.

 

– Og det var helt unødvendig! Det var dyre tapeter, skyter mannen humoristisk inn fra kjøkkenkroken.

 

Tone Kroken kjøper heller lekkert sengetøy enn dyr vin

Friske urter på kjøkkenbenken. Foto: Bettine Nicotra
Her drømmer Ann Cecilia om å henge opp en stor lysekrone. Foto: Bettine Nicotra
Soverommet er malt mørkegrått. Foto: Bettine Nicotra

Når dritten treffer vifta

Med en hektisk hverdag på keramikkverkstedet AC Design på Bærums Verk, orker hun rett og slett ikke for mye farger og rot hjemme.

 

Det er på verkstedet hun lager de humoristiske koppene med morsomme sitater som har blitt så populære.

 

– Hva er ditt nye favorittsitat?

 

– Åh, tør jeg si det, a? sier hun.

 

– Når dritten treffer vifta, roper mannen.

 

– Ja, når dritten treffer vifta – drikk champagne, sier Ann Cecilia og ler.

 

Ann Cecilias verksted på Bærums Verk

Ann Cecilia sliter litt med å kjøpe ting, siden hun like så greit kan lage det selv. Foto: Bettine Nicotra
Håndlaget fat. Foto: Bettine Nicotra

Eneboligen på toppen

  • Enebolig fra 1925 på rundt 250 kvadratmeter over to etasjer. Huset er bygd på flere ganger.

 

  • Her bor: Ann Cecilia (45) og Per (45) sammen med sønnen Ole (17) og hunden Tarzan (3). Eldstesønnen Magnus (20) har flyttet ut, men drømmer om å overta huset en dag.

 

  • Om boligen: – Huset er et av de eldste på Billingstad. Det er ikke fredet, men kan ikke rives. Det er også veldig begrenset hva man får gjøre med fasaden, forteller Ann Cecilia.

 

  • Inspirasjonskildene mine: – Jeg blir inspirert av inntrykk i hverdagen. Det kan være en stemning, mennesker jeg møter eller strukturer og former i naturen eller i byen.

 

  • Mitt yndlingssted hjemme: – I den nye hvite daybeden fra Gervasoni som jeg har plassert foran peisen i stuen.

 

  • Det jeg ønsker meg aller mest: – En stor klassisk prismelysekrone som kan henge i trappeoppløpet.

 

  • Det siste jeg skaffet til boligen: – Den hvite daybeden som står foran peisen.

 

  • Kjæreste eiendel:– Det må også bli den nye daybeden.

 

  • Kommer aldri over dørstokken: – Stressless slipper aldri inn her.

 

  • Mitt beste innredningstips: – Innred slik at du kan slappe av i ditt eget hjem. For meg er det ryddig og stramt, mens for andre kan det være frodig og rotete.
Mye har skjedd siden de flyttet inn. Foto: Bettine Nicotra

Les mer på Botrends forside her

 

Gi oss gjerne tilbakemelding, og følg oss på Facebook og Instagram på @botrend.no

Les mer

Norges største kunstfestival «Oslo Open» arrangeres 22. og 23. april. Denne helgen vil rundt 380 kunstnere åpne dørene til sitt mest hemmelige rom. Her skal de vise frem hva de driver med til daglig – alt fra maleri, fotografi, keramikk, smykkekunst, skulptur og det fantasien kan tenke seg. - Jeg mener alle mennesker har godt av å møte en kunstner på jobb. Da får man drept noen myter, sier prosjektkoordinator Marthe Elise Stramrud (32), som selv er kunstner. - Man ser kanskje for

Les mer

Forvandlet sliten 70-tallsbolig

Se de utrolige før- og etterbildene.

Publisert 17. mars.2016 av Kristine Nytrøen

Sunniva og Øyvind Hammer bodde lenge sammen i en leilighet på Snarøya, men da familieforøkelsen ble et faktum, tok de det store steget og kjøpte sin første enebolig. Det endte med en sliten bolig fra det glade 70-tall. Boligen ble solgt slik den opprinnelig ble bygget, men med et barn på vei, var det avgjørende at det ikke var de store forandringene som måtte gjøres før familien kunne ta i bruk boligen. – Jeg så et enormt potensiale i boligen, mens Øyvind kun så utfordringer. H

Les mer
Annonse

 Moodies er en vakker pause i hverdagen, med en herlig miks av ulik interiør, små møbler og klær til modige kvinner i alle aldere. Hos Moodies finner du en inspirerende sammensetting av stilarter, fra klassisk til kitch – noe for en hver personlighet.

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland