Publisert 24. juni.2016 av

Med enkle grep og bevisste fargevalg, blir forberedelsene til årets sommerfest på terrassen en lek.

Enkel og fargeløs uteplass før styling. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

Sommeren er allerede i full blomst, og med den kommer også hagefestene og sene kvelder på uteplassen.

 

Forventningene er store, og dette er for mange ett av sesongens høydepunkter. Enten du skal servere reker og hvitvin, eller fyre opp grillen, er det viktig at alle brikkene i puslespillet faller på plass.

 

En gjennomført uteplass er for mange lettere sagt en gjort, og man ender derfor opp med tilfeldige valg av planter, puter og borddekking.

 

Det er ikke mye som skal til for å sprite uteplassen, og med bevisste bruk av fargetemaer, planter og puter kan man skape vidt forskjellige utrykk. En enkel uteplass kan fort bli en middelhavsoase, sørlandsidyll, eller landlige omgivelser i storbyen. Og har du liten plass kan Karns 5 tips til hvordan innrede en liten terrasse, hjelpe deg. 

 

Hold deg til samme fargeskala. FOTO: MARIKA MØRKESTØL
Ulike mønstre er typisk for middelhavslandene. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

Inntrykk fra sør

For interiørdesigner Linda Hjelmerud Nilsson er det å lage det vakkert rundt seg både jobb, lidenskap og hobby.

 

Opprinnelig fra Asker, flyttet hun i 2009 til Spania. Middelhavslandene har gjort sitt inntrykk, og tilbake i Norge henter hun ofte inspirasjon fra varmere strøk, både på jobb og privat.

 

Fargespill og lune omgivelser er viktig, og her deler hun sine fem beste tips for styling av uteplassen.

 

Les også om hvordan du maler utemøblene her.

 

Oransje innslag ved bordet. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

1. Grønt er skjønt, både inne og ute!

Skap din egen oase ved bruk av grønne planter! Her er det fint å blande ulike sorter, både små trær, busker og blomster. Bruk gjerne grønne planter med større blader som for eksempel bananpalmer, for å gi et eksotisk utrykk.

 

– Dersom du ikke vil gå til store innkjøp av uteplanter, kan du fint ta i bruk de plantene du har innendørs. Eksempler på fine planter som gjør seg like godt ute som inne er Deliciosa plante og Chrysalidocarpus Lutescens, sier Linda.

 

Sammen med de grønne plantene er det ypperlig med innslag av blomster. Både friske farger og god lukt er viktig for å skape en behagelig atmosfære. Tips til blomster er hortensia, roser og lavendel. 

 

Pynt opp uterommet og gjør bra mat bedre med ferske urter.

Flytt blomstene ut. FOTO: MARIKA MØRKESTØL
Hortensia gjør seg godt langs husveggen. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

2. Bruk friske og sterke farger!

Husvegger kan ofte bli sterile og kjedelige hvis de står alene. Gi nytt liv til uteplassen ved å bruke friske og sterke farger. For å skape en helhet i uterommet er det fint å bruke samme fargenyanser på puter, pledd og blomster.

 

– Jeg bruker fargesirkelen som utgangspunkt for kombinasjoner av farger. Skal man skape et helhetlig utrykk er det best å holde seg på samme side av fargesirkelen. For å skape et varmere utrykk blander jeg for eksempel oransje og rosa, sier hun.

 

Slik fikk Jeanette drømmehagen med nytt drivhus.

 

Ved å bytte ut detaljene, får uteplassen nytt uttrykk. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

3. Lek deg med detaljer

Her er det kun fantasien som setter grenser for hva man kan få til!

 

- Bruk gjerne dekkeservietter og brikker i forskjellig stoff og materiale. Plukk friske blomster, grener og strå for å friske opp dekkeservietter, eller bordpynt. Lag serviettbånd av det du har for hånden, jeg bruker gjerne brun hyssing, forteller Linda.

 

4. Tepper og puter gjør uteplassen hjemmekoselig

Puter og pledd er ikke bare dekorative, de er alfa omega på kjølige sommerkvelder. For det finnes ikke noe bedre enn å pakke seg inn i et mykt pledd, mens man nyter noe godt i glasset.

 

- Eksperimenter med stoffer i ulikt materiale. Jeg liker godt å blande både skinn, velur og lin. Mønstre og flere farger er et flott innslag for å bryte opp mellom ensfargede puter.

 

Vi drømmer om en vedlikeholdsfri hage. 

 

Før uteplassen ble stylet med farger, blomster, puter og pledd. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

5. Bruk det du har

Slipper du kreativiteten til, slipper du å betale i dyre dommer for en fin uteplass. DIY trenden er i vinden som aldri før, og uteplassen blir intet unntak. Et tips er for eksempel å lage en hjemmelaget stige.

 

– En hjemmelaget stige gir et dekorativt utrykk mot en lys husvegg. Her kan du bruke kvist og tre fra hagen, og binde sammen med hyssingbånd og skruer. Stiger er fine både som dekor, og som hengestativ. Det er så lite som skal til, sier Linda.

 

For å vise hvor lett det er å skape forskjellige uttrykk med minimal bruk av ting, har Linda tatt utgangspunkt i en enkel uteplass.

 

Her var det kun hagemøbler, hvite puter og noen få planter. Ved å bruke ulike farger, puter, grønne planter og blomster, viser hun hvordan man enkelt kan få ulike stiler ut av en lite spennende uteplass. Fra middelhavsinspirert oase, til landlig idyll. Borddekkingen er den samme ved begge eksemplene, hvilket gjør det enkelt å sjonglere mellom ulike temaer.

 

Her er det tilbehøret som avgjør!

Det råder en sydlandsk stemning på uteplassen til Linda. FOTO: MARIKA MØRKESTØL

En grønn oase med inspirasjon fra middelhavslandene

Ved bruk av eksotiske planer, og gyllne jordfarger er uteplassen forvandlet til en oase fra Middelhavet. Putene er gjennomgående i grønt, med unntak av en mønstrete og en med saueskinn.

 

– Ved å bruke kontrastputer gir det et naturlig midtpunkt ved bordet, og bryter med resten av dekoren, sier Linda.

 

Mønster med ulike farger er typisk for middelhavslandene. Detaljer i gull, og en rustikk brødfjøl er med på å skape en sydligere atmosfære. De grønne plantene er bananpalmer, og de store bladene gir assosiasjoner til palmesus og bølgeskvulp. Den hjemmelagde stigen er dekorert med fargerike lykter (Happy light) og på bordet står det saltlykter (Sirocco Living) for en stemningsfull aften.

 

Et varmt ytre

Bruk av varme farger på puter og pledd, gir et landlig og varmt utrykk. De trendy rosa blomstene står i stil med de oransje og røde putene, og oppfyller Linda´s tips om bruk av nabofarger i fargesirkelen.

 

- Ved å bruke velurputer i varme og gyllne farger, skaper man enkelt et varmt inntrykk, forteller Linda.

 

Stigen i bakgrunnen er enkelt pyntet med et hvitt pledd, som gir god varme ved kjølige sommerkvelden. Bananpalmene er byttet ut med oliventrær og enklere busker. Oransjefargene passer til den rustikke bordpynten, og telysstakene.

 

Med en fargerik sommer hører en fargerik uteplass til; la fantasien flyte og lek deg med spennende kombinasjoner!

 

Les flere saker på forsiden av Botrend her.

 

Tips og innspill? Kontakt oss her. 

Publisert 30. november.2016 av

– Hvordan ser din favorittkrans ut?

 

– Åh, den er ... Jeg liker kranser med naturlige materialer. Den skal se hjemmelaget ut, være rufsete og bugnende. Jeg liker også helt enkle, spinke kranser, sier forfatter Kari Nygaard (45).

 

Hageentusiasten er på vei hjem for å lage kranser. Hun har nemlig fått inn noen bestillinger fra venner og kjente, slik hun pleier å få på denne tiden av året.

 

Men hun har ikke holdt på med kransebinding hele livet. Nei, interessen for hagearbeid, og alt dill og dall som følger med, dukket opp da hun for 12 år siden kjøpte hus med hage i Haugesund.

 

Kari er opprinnelig fra Tynset, et av de kaldeste stedene i landet, og hun hadde knapt sett roser og krokus før hun flyttet hjemmefra.

 

Lengter du etter sommeren? Se denne drømmehagen

Kari Nygaard (t.v.) og Irene Jacobsen. FOTO: BARBEINTHAGEN
Laurbærkrans og svibler. FOTO: BARBEINTHAGEN

Bohemsk, ikke striglet

Da Kari for i fjor sommer hjalp en venninne med å planlegge bed i hagen, og venninnen ville skrive ned det hun fortalte, dukket ideen opp.

 

Hun kunne lage en hagebok med enkle, konkrete tips til hvordan å ta fatt på hagen.

 

Kari hadde hørt rykter om at en bekjent av henne, Irene Jacobsen (44) hadde en fin hage i Auklandshamn, en tredve minutters kjøretur unna.

 

Så da hun traff Irene i et bryllup sist sommer, spurte hun om å få komme hjem til henne.

 

Da Kari så hagen, skjønte hun at de bare måtte lage bok sammen.

 

– Vi har samme hagestil – vi liker hager som er bohemske og ikke så strigla. Det gjør ikke noe om det er litt ugress i hagen.

 

– Hvorfor heter den Barbeinthagen?

 

– Ordet sier noe om hvordan hagen skal være, den skal være avslappa. Når du går barbeint, er du avkoblet og i kontakt med naturen.

 

Gjør hagen vinterklar

Irenes drivhus. FOTO: BARBEINTHAGEN

Skogstur med saksen i sekken

Noe de to damene er riktig så flinke til, bortsett fra å tusle barbeint rundt i hagen, er å binde kranser.

 

Og om du ønsker å lage en rufsekrans eller en mer spinkel variant, er det på ingen måte nødvendig å tømme lommeboken.

 

– Når jeg kjører bil ser jeg nesten mer i veikanten enn på veien. Jeg ser alltid etter noe som kan brukes, sier Kari humoristisk.

 

På tur i skogen er det mer enn nok du kan putte i sekken, som alt fra einer, granbar, lerkegreiner, kristtorn, bjørkekvister, blåbær- og tyttebærlyng, kongler og mose. Listen er uendelig.

 

Ikke riv, men klipp med en skarp saks så skader du ikke busker og trær, er Karis råd.

 

Si det med en blomsterbukett

Bambuskrans. FOTO: BARBEINTHAGEN

Rufsekrans eller en mer spinkel krans

Drømme-rufsekransen til Kari består av tuja, blågrønn sypress, einer, lerkegreiner og eukalyptus.

 

Selv om hun ikke er så glad i tujahekken på baksiden av huset, er den god å ha når det skal lages kranser.

 

Einer finner hun i skogen, og eukalyptus kjøper hun på blomsterbutikken, selv om hun også har et eukalyptustre i potte på terrassen.

 

– Men den er jeg for gjerrig til å klippe av, sier hun og ler.

 

Se "Moseplassens" vinterhage

 

For å få kransen rufsete så bruker hun lange greiner som stikker litt ut innimellom.

 

– Klipper jeg alt kort når jeg binder, så blir kransen jevn, forklarer hun.

 

En mer spinkel krans lager hun gjerne av bjørkekvister.

 

– Så kan jeg tilføre litt eukalyptus, einer og lerkegreiner.

 

En eukalyptuskrans tåler å tørke, så den kan henge inne. De vintergrønne kransene henger hun på inngangsdøren og på husveggene. Der holder de seg fine i rundt en måned.

Bregnerkrans. FOTO: BARBEINTHAGEN
En rød krans festet på rekved. FOTO: BARBEINTHAGEN

Slik binder du din egen krans:

  • Begynn med en stamme. Det kan være en halmkrans du kjøper, eller en du har tvinnet selv av for eksempel bjørkekvister. I tillegg trenger du en god saks, ståltråd og engangshansker.

 

  • Organiser materialene og legg dem i grupper så du får oversikt.

 

  • Start bindingen med å feste ståltråden rundt halmkransen. Legg små buketter med grønt på oversiden av kransen, og fest ved å surre ståltråden rundt. Du kan legge lengre kvister på utsiden, og kortere/mindre på innsiden av kransen. Det er viktig at ikke hullet i kransen ”gror igjen”. Undersiden av halmkransen skal ikke dekkes.

 

  • Hvis du bruker flere typer grønt, lag et system slik at de ulike sortene blir repetert jevnt utover i kransen.

 

  • Når du har festet et lag med grønt med ståltråd, legger du neste lag delvis over slik at det skjer en overlapping og ståltråden ikke synes. Slik fortsetter du til du nærmer deg slutten. Siste lag krever litt fingerferdighet, for det skal du smyge inn under det første laget.

 

  • Når hele kransen er dekket, snur du den og klipper av ståltråden. Fest den i kransen slik du gjør når du syr for hånd. Lag en liten hempe av en bit ståltråd. Til slutt kan du feste kongler med ståltråd eller limpistol hvis du ønsker.

 

Gode tips:

  • Når du plukker inn fra hage, skog og mark, skal du bare klippe tupper av greinene (omtrent 15 centimeter lange).

 

  • Fine materialer fra naturen og hagen er einer, tuja, sypress, edelgran, barlind, små kvister av lerk med kongler på og små orekvister. Når du henter inn fra naturen, må du regne med små gjester. For å bli kvitt småkryp, kan du riste litt på kvistene eller skylle dem i vann. Hvis du lar kvistene ligge litt på terrassen før du går i gang, vil gjerne gjestene ha rømt vekk når du tar det grønne inn.

 

  • Kongler fra skogen er også fint å hente inn, men de har ikke alltid åpnet seg. Gran- og furukongler kan tørkes i ovn på 100 grader et par timer slik at de åpner seg.

 

  • I blomsterbutikken kan du kjøpe for eksempel greiner med røde bær, eukalyptusblader, lyng, strå, sølvtråd, calocephalus brownii og annet snacks. Bare spør etter noe som kan tåle å tørke li
Pil og eføykrans. FOTO: BARBEINTHAGEN
Heng en grønn krans på treveggen. FOTO: BARBEINTHAGEN

Om de to damene

  • Barbeinthagen er skrevet av journalist Irene Jacobsen og forfatter Kari Nygaard og gis ut på Kagge forlag i februar/mars 2017.

 

  • I boken får du tips til alt fra hageplanlegging og plantevalg, til dyrking av grønnsaker. Du får også inspirasjon til kranser og buketter.

 

  • Våre inspirasjonskilder: – Lenge har vi ventet på at det skal ta av i Norge, men fortsatt virker det som om mange nordmenn er redd for å ta fatt på hagen. Sverige har mange hagebloggere og hageinstagrammere, blant annet @hakesgard og @lillagrona_viktoria som inspirerer oss. Men for alle del, vi har mange flinke norske instagrammere som poster fine hage- og blomsterbilder også. Noen favoritter er @annesrom og @rammealvor

 

  • For tre måneder siden opprettet damene Instagramkontoen og Facebooksiden Barbeinthagen. Her legger de ut romantiske hagebilder og inspirasjon til hjemmelagde kranser og buketter.

 

Bugnende og rufsete. FOTO: BARBEINTHAGEN

Les mer på Botrends forside

 

Kontakt oss her, og følg oss gjerne på Facebook og Instagram på @botrend.no

Les mer

Botrend  starter et nytt samarbeid med Tina Leqvamb Steensen, damen bak interiørbloggen Bo Naturlig.  Hver uke fremover kan Botrends lesere få et lite innblikk i Tinas liv, og bloggen handler om alt innen interiør- og boligfeltetet. Første innlegg kan du lese her.   Det handler om å gjøre hjemmet personlig.  -  Jeg har fulgt Botrend tett i sosiale medier, og er imponert over både tyngde-og aktualitet på det de deler, så å få utgjøre en del av teamet som skal inspirere alle ivri

Les mer

Slik skapes gode rom

Bo Naturlig gir deg råd til en enkel make-over.

Publisert 24. juni.2016 av Tina Leqvamb Steensen

Det er noe med sesongskifter, og nå nærmer det seg jul.  Nå luner vi hjemmene våre med  gardiner  som henges opp, det fyres i peisen og endelig er det tid for levende lys igjen.  Bo Naturlig blogger fast for Botrend - besøk bloggen her  

Les mer
Annonse

 Historien til Italian House strekker seg helt tilbake til 1979, og for tre år siden gjennomførte de en omfattende stilendring. Møblene deres føyer seg nå stilmessig inn i dagens trendbilde. Italian House produserer sine kvalitetsmøbler i Portugal og Italia. Ett nøkkelord her er «custom made». De kan produsere alle møbler etter kundens egne spesifikasjoner. − Vi har mulighet til å etterkomme kundens ønske både når det gjelder spesielle mål og egne tekstiler, forteller Nina As

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland