Publisert 09. august.2016 av

Hun hadde knapt fylt 24 da hun ble butikksjef for A. Huseby & co.  i Asker. Så er hun også 5. generasjon som er involvert i møbelvirksomheten, og hun har vokst opp omgitt av kvalitetsmøbler, godt håndverk og kunstskatter.

 

I to år har hun bodd i en liten, men svært effektivt innredet toroms på Dælenenga rett øst for Grünerløkka i Oslo.

 

- Alt var pusset opp. Så jeg flyttet inn om morgenen og hadde innflytningsfest på kvelden, forteller den unge butikksjefen.

 

Gode minner

Brorparten av tingene Mari Holter Hovind har møblert og stylet leiligheten med, har en egen historie. Som det kjæreste hun eier, ”The Chair”, designet av Hans J. Wegner, produsert av PP Møbler.

 

 

- Den stolen fikk pappa til konfirmasjonen sin. Da de andre fikk moped, fikk han en stol. Jeg tror ikke han satte så pris på den der og da, men det var jo litt typisk å få en stol når man kommer fra en møbelfamilie. Men han ble etter hvert veldig glad i den, og nå har jeg mast meg til å få den, forteller Mari.

 

En kunstbok om Chagall, et lite, dansk oljemaleri av en ku og  flere messingfigurer er hentet fra farmorens og farfarens hus på Hosle i Bærum da de flyttet i leilighet.

 

- Jeg blir glad hver gang jeg ser på kua. Den minner meg om alle gangene jeg gikk opp den lange trappa hjemme hos farmor og farfar. Der hang bildet der trappa sluttet. Vi barnebarna fikk ta med oss hvert vårt bilde da de flyttet, forteller hun.

 

"The Chair" er det kjæreste Mari eier. FOTO: EVA GROVEN

Vasen som falt

Blomstervasen på marmorbordet i stua har en litt spesiell historie. Den utgjør for tiden et lekkert stilleben sammen med Chagall-boka, farmorens og Maris favorittkunstner, og et timeglass fra HAY.

 

- Det er bare en helt vanlig vase fra Habitat, ikke noe spesielt. Men den overlevde et fall fra tredje etasje. Den ramlet ut da jeg åpnet vinduet. Jeg var livredd for at jeg hadde tatt livet av noen. Så den anbefales, den tåler mye, ler Mari.

 

Få siste nytt om interiør og design på Botrend her.

 

Mari Holter Hovind har en eklektisk stil, der hun kombinerer designmøbler med IKEA, nytt og gammelt om hverandre. FOTO: EVA GROVEN

Lekent interiør

Ler gjør den unge butikksjefen  hyppig. Humor preger også leiligheten hennes. Fra stillebenet i vinduet gir hun seg selv og besøkende fingeren med den klassiske hånda til HAY.

 

Et stilleben viser boka ”Fuck, I´m in my twenties” og pussige plakater og figurer preger hele leiligheten. På soverommet  pryder en plakat fra filmen ”Pulp Fiction” – favorittfilmen - veggen.

 

- Humor er viktig. Jeg er for eksempel veldig glad i David Shrigley. Men trykkene hans er kjempedyre, så da har jeg i stedet rammet inn noen av kjøkkenhåndklærne hans. De er ikke så dyre, så det er et godt tips. Han er passe gal, og får meg til å le, sier hun.

 

Den klassiske hånden til HAY. FOTO: EVA GROVEN

Kvalitetshåndverk

I tillegg til humor, er kvalitetsmøbler et kjennetegn i den 35 kvadratmeter store leiligheten. Holter Hovind har tilbragt et halvår i den danske småbyen Tønder, hvor den kjente designeren Hans Wegner vokste opp.

 

- Her jobbet jeg i møbelbutikk. Da jeg bodde i Danmark fikk jeg også tid til å besøke mange av møbelfabrikkene. Blant annet PP Møbler, forteller hun.

 

Hun fortalte de tre generasjonene hos PP Møbler at hun hadde nettopp Wegner-stolen ”The Chair” hjemme. De kom sporenstreks med en plakat av John F. Kennedy i samme stol, og ga henne i gave. Stolen håndlages, og er et produkt som kan vare i generasjoner.

 

Stol av Hans Wegner, favorittmagasinene fra Wallpaper, Kinfolk og Monocle og marmorbord fra OX. FOTO: EVA GROVEN

- Sånt synes jeg er veldig gøy. Så den plakaten måtte selvsagt rammes inn og henges på veggen, hvor den står ganske nært stolen, forteller hun.

 

Ting skal brukes

Mari er også opptatt av at ting skal brukes, og at det ikke gjør noe hvis et møbel blir litt slitt.

 

 

- Se på dette bordet fra Fritz Hansen. Det sto på pauserommet i butikken vår i Møllergata i alle fall i 15 år. Så fikk jeg kjøpe det da butikken ble pusset opp. Jeg er veldig glad i det, men du ser jo at det er slitt. Det gjør ikke noe. Ting skal ha litt patina, sier Hovind.

 

Det samme gjelder marmorbordet fra OX. Det får også ringer  på toppen av marmorplaten etter bruk.

 

- Og så er det fryktelig lavt. Det er jo ikke så praktisk når man bor alene og innimellom spiser middag i sofaen, ler hun.

 

Bord fra Fritz Hansen og stoler fra Arne Jacobsen. FOTO: EVA GROVEN

Fakta om boligen

  • Leilighet på Dælenenga i Oslo, rett øst for Grünerløkka. 35 kvadratmeter.
  • Består av gang, bad, soverom, kjøkken og stue.
  • Her bor: Mari Holter Hovind (24).
  • Jeg blir inspirert av: – Ting som har en historie. Jeg synes at man skal møblere med noe som betyr noe personlig. Det er litt trist når “alle” skal ha en grå sofa med Hay-puter og en String pocket over. Jeg blir også inspirert av blader og magasiner, som Wallpaper, Monocle og Kinfolk. Og så blir jeg selvsagt veldig inspirert av jobben min på A. Huseby. Interiør er bade jobb og hobby for meg.
  • Siste jeg skaffet til leiligheten: – Et lite bord til å ha magasiner på fra Vitra.
  • Beste interiør-tips: - Nordmenn burde stole litt mer på seg selv, og ikke være så opptatt av hva andre synes hele tiden. Folk burde tørre å gutse litt og følge magefølelsen. Interiør skal være gøy, men mange tar det alt for seriøst.
  • Dette kommer aldri over dørstokken: - Jeg burde kanskje ikke si det, men “Dots”-putene til Hay. Ikke fordi de er stygge, men alle har dem. Derfor skal de aldri inn i min leilighet.
  • Kjæreste eiendel: – Wegner-stolen “The Chair” av PP Møbler. Den fikk pappa til konfirmasjonen sin. Den ville jeg reddet hvis det brant.

 

Les flere saker på forsiden av Botrend her.

 

Tips og innspill? Kontakt oss her.

I gangen henger knaggrekken ”Hang it all” av Eames / Vitra. Klokken Sunburst Clock er også fra Vitra. FOTO: EVA GROVEN
På det vesle kjøkkenet henger en innrammet plakat fra Pamplona-festivalen i Spania. FOTO: EVA GROVEN
Mari Holter Hovind har utnyttet plassen godt på 35 kvadratmeter. FOTO: EVA GROVEN
Mari foretrekker metall, laminat, kork og speilflater, men Geneva-anlegget i valnøtt er hun veldig begeistret for. FOTO: EVA GROVEN
Mari blander gammelt og nytt. Sofan er fra norske LK Hjelle. FOTO: EVA GROVEN
Publisert 06. januar.2017 av

Carl Hansson (42) og Jennie-Ann Hansson (41) har satt seg ned på de hvite Eames-stolene på kjøkkenet.

 

To industrielle lamper henger over dem.

 

På andre siden av bordet sitter Jørgen Bøhle Bakke (42) og Inger Charlotte Sundt (43).

 

– Hva sa familie og venner da dere fant ut at dere skulle bygge sammen?

 

– De sa at det var en fryktelig dårlig idé. De sa det ... Dere burde ikke gjøre det, sier Carl.

 

Les mer på Botrends forside her.

 

 

– Det er vel det de fleste tenker?

 

– Ja, de sa: ”dere kommer til å begynne å krangle. Dere kommer ikke til å bli enige om økonomien. Hva hvis dere ikke blir enige om løsninger?”, Carl trekker pusten.

 

– Og i tillegg så hadde vi en kompis som bygde huset, så det var også en dårlig idé, så vi gjorde på en måte alt feil sånn sett, sier han.

 

Valgte Vettre og Asker for luftige omgivelser

På grunn av nivåforskjellen mellom kjøkkenet og stuen er tunellpeisen høyt plassert på kjøkkenveggen og lavt plassert i stuen. Her hos Jørgen og Inger Charlotte. FOTO: BETTINE NICOTRA
Åpent fra øverste etasje og ned til stuen hos Inger Charlotte og Jørgen. FOTO: BETTINE NICOTRA

En helg på å bestemme seg

For seks år siden bodde venneparet i hver sin urbane leilighet på St. Hanshaugen i Oslo, kun 300 meter unna hverandre.

 

Nokså like leiligheter med familier i lik livssituasjon.

 

Kompisene som vokste opp sammen på Hosle i Bærum, hadde fulgt hverandre gjennom livet, og for noen år tilbake hadde de fått en sønn og en datter hver.

 

– Vi hadde lyst til å flytte i hus da vi fikk barn, men det var dyrt å kjøpe tomt og bygge alene, så derfor tenkte vi at det kunne vært kult å bygge en tomannsbolig, sier Carl.

 

Tanten og onkelen hans hadde bygd et hus på Nesodden – tegnet av arkitekt Lars Lantto. Carl og Jennie-Ann likte stilen.

 

Så da de så tomten med det gule, falleferdige huset på Jar til salgs, ringte de arkitekten. Tomten var absolutt egnet.

 

De slo nummeret til vennene.

 

– Vi hadde én helg på å bestemme oss, sier Inger Charlotte og ser mot mannen.

 

– Det var helt kaos … ”Hei, vil dere være med?” Vi bare: «æææ», sier Jørgen og ler.

 

– Vi hadde kanskje sett for oss å fortsette å bo i byen, men bare: ”okey, vi blir med”, sier Inger-Charlotte, som ikke ville la sjansen gå fra dem.

 

Bygde drømmehjemmet

Hulefølelse i stuen til Carl og Jennie-Ann. FOTO: BETTINE NICOTRA
Stemningslys i stuen til Inger Charlotte og Jørgen. FOTO: BETTINE NICOTRA
I stuen til Jennie-Ann og Carl. FOTO: BETTINE NICOTRA

Barna streiket

Hjemmene er – ikke overraskende – ganske så likt innredet. Smaken er lik.

 

Det er en av forutsetningene for å bygge sammen, mener de.

 

Hadde det ene paret ønsket å bygge en sveitservilla, mens det andre paret ville bodd i en moderne boks, ville det blitt vanskelig.

 

Men for barna har ikke innredning eller stil vært særlig viktig. De har tenkt praktisk.

 

Så da de voksne fant ut at de ville sette opp en levegg mellom plattingene i hagen, protesterte barna høylytt.

 

Skulle de gå helt rundt leveggen for å besøke hverandre? De som egentlig ville ha en hemmelig dør mellom loft-stuene i toppetasjen. Nei, nå gikk foreldrene i feil retning.

 

Latteren sitter løst rundt bordet.

Tross alle advarslene – venneparet er eksempelet på at det kan gå veldig bra å bygge sammen. Samarbeidet har gått knirkefritt.

 

– Det krever en viss ... Hva er ordet, sier Inger Charlotte før mannen kjapt tar over.

 

– Man må være litt rund i kantene, sier Jørgen.

 

– Ja, rund i kantene.

 

Byttet ut villa med gårdsbruk

Stuen til Jørgen og Inger Charlotte. FOTO: BETTINE NICOTRA
Fra stuen mot kjøkkenet til Carl og Jennie-Ann. FOTO: BETTINE NICOTRA
Blomster på kjøkkenet til Jørgen og Inger Charlotte. FOTO: BETTINE NICOTRA
Sniktitt ned til Jennie-Ann og Jørgens kjøkken. FOTO: BETTINE NICOTRA

Tomannsbolig på Bekkestua

  • Tegnet av arkitekt Lars Lantto i Askim/Lantto Arkitekter.

 

  • 180 kvadratmeter over fem plan, med kjeller, inngangsparti, kjøkken, stue, allrom, fire soverom, bad og toalett.

 

  • Til høyre bor: Inger Charlotte (43) og Jørgen (42), Mattis (11) og Lily (8).

 

  • Til venstre bor: Jennie-Ann (41) og Carl (42), Hugo (10) og Selma (7).

 

  • Ut fra ønskelisten arkitekten fikk, lagde han to forslag. Kjapt bestemte de seg for det ene forslaget, med kun noen små justeringer. Så speilvendte de enheten, og slik sparte de kostnader. Nå bor familiene i identiske hjem.

 

  • Arkitektens tanker: – På den svakt fallende tomten plasserte vi oppkjørsel med garasje og boder på et nivå. Hagen og huset er på et høyere nivå. Dette for å skjerme mot innsyn.

 

  • Arkitektens inspirasjonskilder: – Jeg er inspirert av japansk arkitektur og der er det ikke huset i seg selv, men helheten med hage og hus som er viktig. Derfor satte vi inn store skyvedører og vinduer fra kjøkkenet mot hagen.

 

  • Spesielt med huset: – Variasjonen mellom åpent og lukket – som det store åpne kjøkkenet, i kontrast til den skjermede og lukkede stuesonen, sier Lars Lantto.

 

  • Deres tips til andre som vurderer å gjøre det samme: Kjøp en tomt som kan deles rettferdig og bygg med folk du stoler på, som har relativt lik smak som deg selv.
Rekkverk hos Carl og Jennie-Ann i sorte MDF-plater - et rimelig materiale. FOTO: BETTINE NICOTRA
Venneparet er spesielt fornøyd med den åpne trappeoppgangen. Her hos Carl og Jennie-Ann. FOTO: BETTINE NICOTRA
Garasjen og bodene skjermer mot innsyn. FOTO: BETTINE NICOTRA

Les flere saker på Botrends forside her.

 

Tips eller innspill? Ta kontakt her, og følg oss på Facebook og Instagram under @botrend.no

Les mer

Vis personlighet med bokhyller

Nå er det inn med bokhyller.

Publisert 09. august.2016 av Bjørg Owren/ifi.no

Nå skal det være bokhyller, fra vegg til tak. De er vår tids settekasse.

Les mer

4 av 10 skal pusse opp i 2017

Nordmenn elsker fremdeles oppussing.

Publisert 09. august.2016 av Mari Andersen Rosenberg/Ifi

Nesten 1 million husstander oppgir at de planlegger å  pusse opp  boligen innvendig eller utvendig det kommende året, ifølge tall fra Prognosesenteret. Vi vet at nordmenn elsker å pusse opp. Og 2017 blir intet unntak. Mer enn 4 av 10 går med konkrete planer om å pusse opp egen bolig i løpet av året som kommer. 26 prosent oppgir at de vil gjennomføre innvendige oppussingsarbeider, mens 15 prosent svarer at de skal pusse opp boligen utvendig. – Det er aldersgruppen 30-39 år og 40-5

Les mer
Annonse

 Når man først har tatt avgjørelsen om å selge, er man ofte ferdig med boligen. Men siste innsats er avgjørende for et godt salg. Ofte kan små detaljer utgjøre den store forskjellen. Med litt investering i maling, noe egeninnsats og nytt interiør kan boligen fremstå som ny.

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland