Publisert 26. august.2016 av

I 2002 grunnla Mette Hay (37) og Rolf Hay (48) det danske merket HAY sammen med Troels Holch Povlsen (67).

 

I løpet av de siste 14 årene har designmerket vokst seg større og større – og i dag har Hay forhandlere i de fleste deler av verden.

 

Måler er å designe funksjonelle kvalitetsmøbler og tilbehør som tekstiler og kontorartikler til overkommelige priser.

"Can Sofa" designet av Ronan & Erwan Boroullec. FOTO: HAY

- Kan du fortelle om deres grunntanke?

 

- Siden oppstarten i 2002 har HAY både utviklet seg og vokst, men vi har beholdt den samme retningen. Vi benytter ny teknologi for å skape kvalitetsprodukter.

 

- Hva er det morsomste du har opplevd til nå i karrieren?

 

- Jeg kommer ikke på et bestemt øyeblikk, men vi har mye moro sammen på kontoret og når vi reiser rundt på messer. Da arrangerer vi gjerne middag og fest, og disse festene er de morsomste jeg har vært med på. Vi er et godt team som trives med å være sammen.

 

- Hvordan er det å jobbe med mannen sin?

 

- Rolf er ansvarlig for møblene og jeg er ansvarlig for tilbehøret og HAY Mini Market, så vi jobber innen ulike områder. Men det hender vi diskuterer flere av våre prosjekter.

 

HAY samarbeider med Ikea

HAY Mini Market. FOTO: HAY
Mette Hay trives godt med sine kolleger. FOTO: HAY
Mette Hay bor med familien utenfor København. FOTO: HAY

Hvem? Mette og Rolf har to barn sammen, Bjørn (6) og Margrethe (11). Sammen bor de i en villa rett utenfor København.

 

Hvordan endte du opp med design? - Jeg vokste opp i mine foreldres designbutikk og har alltid visst at jeg ønsket å jobbe med produkter og design.

 

Hvordan er innredningen i hjemmet deres? - Noen av møblene har vi hatt i mange år, i flere ulike hjem. Men vi har også mange prototyper hjemme for å teste hvordan de fungerer.

 

Hva blir du inspirert av? - Jeg blir inspirert av mennesker, steder, markeder, mote, kunst og arkitektur.

 

Hva er høstens planer? - Å jobbe med nye kolleksjoner som kommer til neste år.

Første helgen i september reiser Mette Hay til Oslo Design Fair for å fortelle om deres suksess.

 

- Hva skal du gjøre på Oslo Design Fair?

 

- Jeg skal fortelle om etableringen og utviklingen av HAY - sett fra mitt ståsted som grunnlegger og kunstnerisk leder.

 

- Tema for Oslo Design Fair er ”togetherness”. Hva betyr det for deg?

 

- ”Togetherness” kan definitivt relateres til HAY og måten vi jobber på. Når vi utvikler en idé og skal produsere et nytt produkt, samarbeider vi tett rundt alle detaljer. I disse dager jobber vi mer og reiser mer i jobbsammenheng, så derfor legger vi inn en ekstra innsats for å være tilstede i disse øyeblikkene med våre kolleger – og selvfølgelig med familien vår når vi er hjemme.

Fra utstillingen i Milano i år. FOTO: HAY
Publisert 24. februar.2017 av

Når Kathrine Kristiansen, interiørdesigneren bak Oggi interiør og design, skal innrede et hjem, starter hun alltid med å analysere faste elementer på stedet.

 

Det kan være arkitekturen, utsikten, eller andre elementer hun ikke kan flytte på eller gjøre noe med.

Dermed har hun en base å jobbe med, og innreder hjemmet deretter. Estetikk i skjønn forening med komfort og funksjonalitet er viktige elementer når Kathrine styler.

 

– Det viktigste når du skal innrede et hus er å være tålmodig. Man må bo seg inn for å finne ut av hva som funker og ikke, mener hun.

Kathrine anbefaler å style i volum og med et «centerpiece». FOTO: KRISTINE NYTRØEN

 – Ta vare på historien din

Kathrine synes det er viktig at personligheten får sitt preg på hjemmet, og derfor anbefaler hun å bruke nytt og gammelt om hverandre.

 

– Når man flytter inn i et nytt hjem har jeg forståelse for at man ønsker å innrede med nye ting, og føler at det man har ikke passer inn lengre. Jeg anbefaler likevel alle å ta vare på ting med affeksjonsverdi, det som er viktig for deg, og bygg rundt det. Resten kan du være fornuftig og kvitte deg med. Du blir strippet for historie om du ikke tar vare på enkelte ting du får og har et forhold til, mener hun.

 

Les også: Heidi er hekta på japansk ekstremrydding

 

Blomster mener hun skaper en god atmosfære. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Interiørdesigneren innredet med mønster og dype farger for et mystisk uttrykk. FOTO: KRISTINE NYTRØEN

Anbefaler volum av styling 

Personlige eiendeler mener hun er en stor del som skal til for å skape en god atmosfære i hjemmet. I tillegg er detaljer som friske blomster og levende lys noen av tingene Kathrine mener bidrar til dette.

 

– Når du har dette på plass kan du lage artistiske uttrykk av disse elementene. Skal du style et bord eller en kommode er det fint å dekorere rundt et «centerpiece», altså et element som blikket dras mot. Tenk volum og gjentagelser. Om du ikke har fem like lysholdere, kan du fint bruke vannglass med et telys i, tipser hun.

 

Les også: Bli med hjem til den prisbelønte landskapsarkitekten

 

Hun mener også at å dekorere med oddetall fremfor partall gir et finere resultat.

 

– Symmetrisk dekorering er kjedelig, og det samme gjelder belysning, sier hun.

Volum og asymmetri er stikkord Kathrine anbefaler. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Kathrine har skapt et yrke av hobbyen sin. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Med en nøytral base synes Kathrine det er interessant med noe mystikk i hjemmet, som dyrehodet hun har hengt opp på kjøkkenet. FOTO: KRISTINE NYTRØEN

 – Skap rom

Store, åpne løsninger er blitt trendy og et av Kathrines viktigste tips er å skape rom i rom.

 

– Tenk over hvordan du skal forflytte deg i rommet du innreder, slik at det blir enkelt å ferdes. Tenk også gjennom møblering før belysning. På den måten kan du legge opp strøm for eksempel under en sofa, slik at du slipper ledninger på kryss og tvers av rommet, tipser hun.

 

Planla huset rundt møblene

Gjentagelser mener Kathrine er nøkkelen til en vellykket styling. FOTO: KRISTINE NYTRØEN

Flere fordeler 

Selv om den minimalistiske stilen de siste årene har blitt mer fremragende, mener Kathrine at man ikke skal spare på bruken av tekstiler.

 

– Tekstiler er viktig, ikke bare for det visuelles del, men også for akustikken i rommet. Derfor er det både lurt og fint å bruke gardiner, gulvtepper og gode sofaputer, mener hun.

 

Hotellstil hos Sunniva på Hvalstad

 

Kathrine henger seg ikke opp i trender, og oppfordringen til andre er enkel;

 

– Ikke vær opptatt av trender, men tilpass interiøret til familien og din livsstil.

 

Les mer på Botrends forside

 

Ta gjerne kontakt med oss her, og følg oss på Facebook og Instagram @botrend.no

En nøytral kjøkkeninnredning har fått et spennende uttrykk ved bruk av gyldne håndtak. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Kathrine anbefaler å dekorere hjemmet med ting du liker. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Inngangspartiet har fått et moderne uttrykk ved bruk av både nye og gamle elementer. FOTO: KRISTINE NYTRØEN
Les mer

Morsdag, selve hedersdagen for mødre, feires på ulik dato i forskjellige land.  I Norge er det alltid andre søndag i februar, i år faller det på søndag 12. februar. To dager senere er det Valentine's Day, eller Alle hjerters dag som det også heter. Uansett om du gjør deg klar til en dag i kjærlighetens tegn eller feirer morsdag, så har vi plukket ut noen tips til gaver du kan gi bort.  Selvfølgelig er det mer enn nok med et hjemmelaget kort til mor eller den du er glad i, men er

Les mer

Neste uke åpner Skandinavias største designmesse. Til Stockholm Furniture & Light Fair kommer bransjefolk og presse fra hele verden. Skandinavisk design står sterkere enn noen gang – nå vil resten av verden ha rent, enkelt og funksjonelt design. De besøkende ser også til de unge talentene. Unge designspirer som ser etter nye samarbeid eller produsenter. Stockholms-messen har fokusert på unge talenter lenge. Med egne stands for designskoler som Aalto University School of Arts, KHiO

Les mer
Annonse

Malerstua på Slependen har Asker og Bærums største utvalg av tapeter, med flere hundre tapetkolleksjoner på lager. Tapet fikk for alvor et comeback for noen år tilbake. Det vet Malerstuas egen interiørkonsulent, Linda Christensen (42), alt om. – Vi kan trygt melde at tapet er etablert, nå er det helt ”lov”. Fra en stram trend dominert av sort, hvitt eller grått helst på én fondvegg, er det nå fokus på farger, mønster og tekstur, sier Linda. – Den tydeligste trenden vi ser

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland