Publisert 14. oktober.2016 av

- Etter krisen er det blitt en oppblomstring av nye designere og produkter i Spania, sier designer Miguel Ángel Garcia Belmonte i Pott.

 

Han er kommet til Norge for å delta på åpningen av hans norske agent sitt nye showroom på Sandaker i Oslo. «Noes» ble startet av Maria Hole i 2014 og tilbyr spansk design fra 9 ulike aktører. Et marked som er i rivende vekst, spesielt etter finanskrisen som rammet Spania svært hardt i 2008.

 

 

- Skulle man sitte og vente på en redning, eller skulle man starte noe for seg selv? Vi valgte å gjøre det siste, nemlig å tenke nytt og gjøre vårt beste for å overleve, sier Miguel.

 

Nå driver han sitt eget studio i landsbyen Totana, sørøst i Spania. Han startet Pott med god hjelp fra brødrene, økonomen Pedro og ingeniøren Antonio i 2010, og har siden oppstarten sørget for en tilbakeføring av landsbyens opprinnelige håndverkstradisjoner.

 

70 prosent av fabrikkene forsvant

Da krisen rammet hjemlandet, arbeidet Miguel som designer. Først og fremst med grafisk design, men også med tekstil. Han leverte til både spanske og utenlandske aktører, men det var likevel ikke nok jobb å få.

 

- 70 prosent av bedriftene forsvant så det var færre fabrikker å jobbe med. Og de konsentrerte seg om de mest kjente og etablerte designerne. En stor gruppe med dyktige, men mindre kjente designere ble da stående i skyggen av de store, forteller Miguel.  

 

Les mer om design og interiør her. 

Terracotta betyr brent jord og har vært produsert i Miguels hjemby siden middelalderen. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Men da han og brødrene flyttet hjem for å ta vare på foreldrene sine, åpnet det seg ny mulighet.

 

I landsbyen Totana, hvor de tre vokste opp, er det en stolt tradisjon for terracottaproduksjon med røtter helt tilbake til middelalderen.

 

Det skulle bli deres levevei – og sette flere arbeidsledige landsbyboere i arbeid igjen. For flere av de 20.000 innbyggerne ble, som i resten av landet, hardt rammet av krisen.

 

Har du et møbel fra HAY? Da er sannsynligheten stor for at Martin Solem står bak det.

- Dere har treverk, vi har terracotta

Pott har nå fire serier i produksjon, og en femte på vei. De håndlagde lampene har raskt blitt populære i både Tyskland og Norge.

 

Særlig «Sponge Up», er det mange som har falt for, ifølge agent Maria Hole.

 

- Spansk design har lenge vært under radaren i de nordiske markedene. Tilbakemeldingene så langt har vært at det er fint å få noe som er litt annerledes enn alt det andre, sier Hole.

 

Bygde drømmehuset på en "umulig" tomt.

 

Maria Hole representerer Miguel og brødrene i Pott i Norge. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

De to møttes på den store interiørmessen Maison et Objet i Paris høsten for ett år siden. Hole falt umiddelbart for lampene som hun mener er perfekte for norske høstkvelder.

 

- Dere har veldig mye tre, humrer Miguel.

 

Han er i Norge for første gang, men kjenner godt til den nordiske og norske designscenen som har fått betydelig internasjonal oppmerksomhet den siste tiden.

 

- Vi har mange materialer, men akkurat som dere har treverk, har vi tradisjonell terracotta. Det er det vi nå ønsker å formidle, men ved å tilføre produktene et moderne uttrykk og formspråk. Bruken av naturlige materialer har gjort et comeback i industridesign. Vi tror ikke dette er en trend, men en varig endring, sier Miguel.

 

 

(T.v.) Børdrene Miguel og Pedro er mest aktive i driften av Pott. FOTO: MARIA HOLE
Flere landsbybeboere har fått et arbeid å gå til etter at Pott begynte å produsere i Totana. FOTO: MARIA HOLE

Vil vise verden Spansk design

I juni kom det nye tall som viste at arbeidsledigheten i årets første kvartal var den laveste på seks år. Den er fremdeles svært høy, den nest høyeste i EU etter Hellas, men den er synkende, og ligger nå på 21 prosent.

 

For første gang siden 2010 er det færre enn 4 millioner mennesker som står uten arbeid i Spania.

 

- Vi har et godt utdanningssystem og det var mange som gikk tilbake til skolebenken. Det var bedre å gjøre noe enn å vente som jobbsøker. Det gjorde at man lærte nye ting og mange har nå satset på egne foretak, sier Miguel.

 

"Sponge Up" kommer i tre størrelser og koster fra 2.990,- til 4.250,- for den største. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Han og brødrene er opptatt av å få innlandsøkonomien på fote igjen. De føler på et ansvar for å beholde lokal produksjon og ikke flagge ut til lavkostland.

 

- Som designer vet jeg hvordan ting skal formes og se ut, men markedsbiten og en smidig produksjon er ikke mine sterkeste sider. Derfor arbeider vi brødrene sammen. Antonio som er ingeniør vet hvordan man systematiserer produksjonen, mens Pedro tar seg av markedsføring og eksport. Vi ønsker å vise verden ekte, spansk håndverksproduksjon og hvor mye flott design det går an å få tak i herfra.

 

Les mer på forsiden av Botrend her.

 

Tips og innspill? Husk at du kan følge oss på Instagram og Facebook under Botrend.no 

Publisert 22. juni.2017 av

Man kan velge hvilket fokus man vil ha her i livet.

 

Noen bemerker med oppgitt stemme om dagen at "nå, nå snur solen", mens andre lar seg glede over at vi faktisk enda ikke har startet på fellesferie, tur til både den ene og den andre fornøyelsesparken og sommermåneden juli.

 

For ikke å minne om hvor mye varme august har å by på?! Nei, her er det for mange lyse netter og glade møter som i stedet bør få fokus.

 

Hva passer vel da bedre enn en real sommerfest? Hvor lista legges i overkommelig hopphøyde, man kommer som man er og hvor barna får testet ut sine leggerutiner.

 

Her får du noen tips til sommerfesten.

 

Karns tips til en vellykket sommerfest

Dispenser med forfriskende drikke i varmen. Foto: Bonaturlig

Spleiselag eller tapasbord

"Du tar med salat, jeg pølser". Spleiselag fungerer fortsatt like bra som tidligere. Deilig for vert/vertinnen, og like deilig for gjestene som føler de får bidratt med noe.

 

Hvis ikke så er tapas ypperlig og ettertraktet mat. Mulig du nå tenker at det er da hinsides mye jobb, men det geniale med småretter er at du kan forberede de i forkant!

 

Kjøttbollene kan lages og stekes, for deretter å hvile seg i fryseren, før de varmes i en herlig, spicy tomatsaus.

 

Potetbåtene kuttes opp og legges i vann dagen før, manchegoèn danderes på fat, og aiolien kan du lage enda tid i forveien.

 

Surdeigsbrødet kjøper du enkelt hos en av de mange som utsalg som selger de beste brød nå, så du slipper behøve å tenke på å lage din egen surdeigskultur.

 

Noe kjøpt, noe hjemmelagd er SÅ 2017! Eller du lager raskt et focacciabrød i stedet.

 

Her er noen enkle tapasfavoritter

 

  • Albondigas (Altså, disse herlige, små, spicy kjøttbollene ... )

 

  • Bakte potetklyfter.

 

  • Stekt chorizopølse.

 

  • Scampi i selskap med chilli og mango.

 

  • Manchego-ost.

 

  • Foccacia eller surdeigsbrød.

 

  • Grønn salat.

 

  • Aioli og godt smør.

 

Og vips, med det har du et favorittbord hvor alle finner noe ganen begjærer.

Tapas er alltid en favoritt. Foto: Bonaturlig

Det meste handler om forberedelser

Om været er usikkert, så er ikke inne alltid det eneste alternativet. Garasjen pyntet med lykter, lysslynger - og klaffebord gir også god, nedpå sommerfølelse.

 

Har du ikke lang nok duk til langbordet, for det er klart mange vil komme på sommerfesten din, så kan man bruke laken eller gardinfag. Og vil du kjøre papirduk som revner i kanten, ja, da er til og med det helt innafor - og det ute! 

Apropos sistnevnte, så kan jo norske somre være litt lunefulle. Sørg for å ha pledd- og puter lett tilgjengelig. Da slipper du å måtte lete kaotisk frem mens gjestene hutrer, og ting bare sklir litt lettere.

 

Det meste handler om forberedelser, og med litt planlegging, så koser man seg bare mer.

 

En ting undertegnede alltid blir tatt litt på sengen av når hun inviterer til sosiale lag, er hvor man skal oppbevare og sette fra seg all maten.

 

Jeg har balansert fat mens jeg har sjonglert med å åpne kjøleskap- og boddører, noe som blant annet har resultert i en brå slutt for 12 stk. panna cottaer.

 

Sørg for at du har ledig plass på kjellergulv, eller tømt et par kjøleskapshyller i forkant.

 

Derfor fortjener du en pause i sommervarmen

Dekorer med vimpelrekker, lysslynger og lyslykter

Når det gjelder pynting, så jubler jo stylisten i meg bare ved tanken!

 

Vimpelrekker, lysslynger og lyslykter som tåler en liten sønnavind uten at de slukner, gir raskt partystemning!

 

Skjøteledninger, tape og stiftemaskin er nødvendige hjelpemidler for å belyse festen så vel som maten for gjestene.

 

Og når mørket kommer snikende, noe som fort skjer når man er i hyggelig selskap, så ligner det med et på ei trang bakgate i Paris med alle sine smålys, levende som elektriske.

 

Alle billigkjeder har nå et variert og godt utvalg av alt du trenger, så du slipper å  bruke opp feriebudsjettet før ferien har begynt.

 

Tryll frem den rette sommerstemningen

Uformell stemning. Foto: Bonaturlig
Koselig med lyslenker. Foto: HouseDoctor DK
Hva med å invitere til piknik på stranden? Foto: HM Home

Inviter og gjennomfør – man angrer aldri

Så om det blir inne eller ute, bestilt mat eller hjemmelagd, linduker eller den i papir, bare inviter og gjennomfør.

 

Man angrer aldri når man sitter samlet rundt et bord med de man bryr seg om, ler og hvor man sammen skaper de beste sommerminner.

 

Avslutningsvis, så kan man i stedet for å gå direkte på en drink, velge denne varianten i stedet. Slikt blir det sommerfest av!

 

God sommer og ferie.

 

Les Tinas blogg - Bonaturlig her (ekstern lenke)

 

Les mer på Botrends forside 

 

Følg oss på Facebook og Instagram på @botrend.no og send oss gjerne tilbakemelding her.

Les mer

- Jeg husker da jeg begynte å nærme meg rundt tusen følgere at jeg tenkte: ”jøss!”, men nå om dagen tenker jeg lite på antallet som følger meg, men at det jeg legger ut er noe jeg og andre kan sette pris på. Vibeke hadde blogget om sin landlige livsstil i idylliske Heistad ved Porsgrunn i Telemark siden 2011. Interiør, billedkunst og ”the country life” var hennes store hobby. Men det var først da noen iherdige lesere begynte å mase om at hun burde komme seg på Instagram at

Les mer

Huset i jungelen

Forelsket seg i yogalæreren og flyttet til India.

Publisert 14. oktober.2016 av Bettine Nicotra

- Yogaretreatet ligger i en jungel, så vi har banantrær og pasjonsfrukt i hagen, og sover til lyden av aper og papegøyer, sier Silje Dubey (36). Hun forteller om livet i deres primitive hus midt i jungelen i Goa i India, en spasertur unna stranden. Som 19-åring var jenta fra Inderøy i Nord Trøndelag klar for å utforske verden. Fra Stockholm, Madrid, Los Angeles, Oslo og til Mallorca. Der startet hun opp butikken «Tipi» hvor hun solgte klær, innredning og egenproduserte smykker.  

Les mer
Annonse

Ellen Østenstad Auke er 3. generasjons gartner, gift med en gartner og har to døtre i samme bransje. Ellen har jobbet på Kolsås Hagesenter i 21 sesonger, og driver blant annet med innkjøp av inneplanter. Jobben som gartner har hun hatt så lenge hun kan huske – omtrent fra 3-års alder. Først som ”blomsterbud” til farfar husker Ellen. – Jeg fikk være med farfar å høste tomater, de små, som ikke kunne selges, legger hun til. For Ellen er faget en livsstil. Et slikt genuint enga

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland