Publisert 01. november.2016 av

Marokkos fjerde største by, Marrakech, er et shoppingmekka uten sidestykke. Krydder, keramikk, tepper, tekstiler og fliser i all verdens farger, teksturer og mønstre lokker stadig flere nordmenn til den vest-afrikanske byen.

 

For ni år siden åpnet Norwegian sin første direkterute til byen, og siden har de utvidet med rute til Agadir nettopp på grunn av den store pågangen til Marrakech. Fra oktober til midten av juni flyr selskapet fra Oslo flere ganger i uken.

 

- Det er perfekt å reise hit på vinteren på grunn av det varme klimaet, og mange reiser til Marrakech for shopping. Et tips er å bestille litt ekstra bagasje så man har god plass på vei hjem, sier kommunikasjonsrådgiver i Norwegian, Tonje Næss.

 

Det er både strandliv, lekre resorts og bymylder de reisende er ute etter. En som drar ofte – gjerne flere ganger i året – er kjendisstylist Tone Kroken.

 

- Jeg elsker Marrakech og blir aldri lei byen! Jeg har ikke vært der i juli, men i alle andre måneder og jeg kommer tilbake så ofte jeg bare kan, forteller Kroken entusiastisk.

 

Les mer om interiør på Botrend.

Marokkansk design fra unge, moderne designere finner du i den nye bydelen Gueliz. Fra butikken 33 Rue Majorelle. FOTO: 33 RUE MAJORELLE

Inspireres i den eldgamle Souken

Det er duftene, fargene, stemningen og menneskene som trekker interiørstylisten tilbake gang på gang. For å få impulser av nye og gamle venner, spise deilig mat, oppleve glitter og glamour og et unikt natteliv.

 

- Jeg sover nesten ikke når jeg er der. Jeg er der i en uke og går nesten ikke ut av Souken, sier interiørstylisten.

 

Souken er den gamle markedet i Marrakech. Her selges alt fra frukt og matvarer til tepper, smykker og puffer. De første gangene man entrer Souken kan det virke som en uovervinnelig labyrint. Det er lett å miste oversikten, og et godt tips er å laste ned et mobilkart (det finnes flere gratisvarianter) som gir deg landemerker å orientere etter. For inne i Souken ligger ikke bare butikker, men også små museer, vakre hager og fantastiske restauranter.

 

Souken ligger i tilknytning til det travle torget Djemaa el Fna og inne i medinaen – gamlebyen. I 1985 ble medinaen oppført på UNESCOS verdensarvliste og det er en stor stolthet knyttet til de trange gatene som ble grunnlagt i 1070-1072 for å avløse den gamle hovedstaden.

 

- Jeg kan gå i timesvis på jakt etter skatter og lenger inn du kommer i souken – desto mer spennende er det. Jeg bestiller som regel ekstra bagasje for å få med meg alt hjem. Mange butikker organiserer også levering til Norge, men dette kan ofte bli dyrere, ifølge Kroken.

 

Her handler du interiør i København.

 

Det er flust av teppehandlere som gjerne viser deg sitt rike utvalg. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

Husk å prute

Foruten å handle, går også Tone Kroken på spa når hun besøker Marrakech. Byen syder over av såkalte Hammams som er den tyrkiske formen for dampbad. Her skrubbes huden for døde hudceller og etterpå gis avslappende massasje.

 

Her strippes man for klær, men ellers er det god kutyme å dekke til skuldre og droppe både korte skjørt og utringninger i det muslimske landet.

 

- Det er mange som går med lite klær, men jeg syns det er ubehagelig. Jeg har alltid et skjerf eller sjal over meg. Det handler om å føle seg vel og vise respekt, sier Kroken.

 

Når man er ute om kvelden, på restauranter eller nattklubber, er det fritt frem - så lenge man går sømmelig kledd i gaten.

 

- Turistene er veldig viktig for marokkanere og de vil deg bare vel. Det er viktig for dem at turistene trives, selv om de kan virke litt pågående. Det er ikke uvanlig at de vil vise deg veien i Souken og lar du dem gjøre det må du alltid tipse. Det er mye fattigdom, og man må ikke si ja til alt, sier Kroken som selv alltid har småpenger i lommene for å gi til veivisere.

 

- Og når det gjelder pruting er det helt vanlig. Det handler om kultur, sier Kroken.

 

Mange av Tone Krokens favorittbutikker og restauranter er inne i selve medinaen. De mest populære stedene bør reserveres på forhånd da Marrakech er en populær weekenddestinasjon for velstående europeere. 

 

Her er et knippe tips til steder det er verdt å besøke på din neste Marrakech-reise:

Marrakech er et yndet reisemål for mange nordmenn. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
Gamlebyen, Medinaen, står på UNESCOs verdensarvliste. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN

 

Butikker:

  • Butikken til Mustapha Blaoui er som et eventyr! Fra gaten er det en anonym dør, men så føres du inn i flere etasjer med interiør. Et must. Adresse: 144 Arset Aouzal Rd, Marrakech 40 000 Marokko
  • Det er en teppemann som heter Sofian som holder til i krydderdelen av souken – også kalt Spice souk. Spør etter han på den nærliggende caféen Café des epices.
Hos 33 Rue Majorelle kan du både spise lunsj og shoppe interiør og klær fra marokkanske designere. FOTO: 33 RUE MAJORELLE
  • 33 Rue Majorelle – Designbutikk som ligger utenfor medinaen i den nye bydelen Gueliz i tilknyttning til Yves Saint-Laurents gamle hage som også er verdt et besøk. Adresse: 33 Rue Yves Saint-Laurent, 40 000 Marrakech Marokko

 

Hammam:

  • Les Bains de Marrakech. Adresse: 2 Derb Sedra, Bab Agnaou Kasbah, Marrakech 40 000 Marokko
  • Heritage Spa. Adresse: Arset Aouzal Rd, Marrakech 40 000, Marokko
  • Hammam de la Rose. Adresse: 130, Dar El Bacha, Medina Marrakech 40 000 Marokko
  • Du kan også søke opp flere steder på blant annet Trip Advisor hvor reisende tipser hverandre. Det kan være lurt å booke i forkant.

 

Restauranter:

  • Le Comptoir Darna er en fransk-marokkansk institusjon. Ganske dyrt, men vanvittig bra. Adresse:Avenue Echouhada Hivernage, Marrakech 40 000 Marokko
  • Café Arab er en italiensk og marokkansk restaurant for lunsj, middag eller bare en drink på takterrassen. Kul 70-tallsstil. Adresse: 184 Rue Mouassine, Marrakesh 40 000 Marokko
  • Le Jardin er en café for interiørinteresserte som sender assosiasjonen til de glade 60-70-årene i Marrakech. (Samme eier driver også de populære spisestedene Nomad og Café des Epices som også er vel verdt et besøk!) Adresse: 32 Souk Sidi Abdelaziz, Marrakech 40 000 Marokko

 

I Souken finner du alt fra fersk frukt til klær og interiør. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
I Souken er det flust av takterrasser man kan nyte både mat og solnedgang. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
Interiørstylisten elsker stemningen på Café Arab FOTO: TONE KROKEN
Tone Kroken handler alle teppene sine hos Sofian. FOTO: TONE KROKEN

Nattklubb:

  • Jeg elsker nattelivet i Marrakech, og sover nesten ikke når jeg er der. På Sofitel fester alle kjendisene, sier Tone Kroken.
  • Hotel Sofitel Marrakech Lounge and Spa. Adresse: Rue Haroun Errachid, Marrakech 40 000 Marokko
  • El Fenn – designhotell, restaurant og bar på takterrassen. Adresse: 2 derb Moulay Abdallah Ben Hezzian, Bab El-Ksour, Medina

 

Les flere saker på Botrends forside.

 

Følg oss gjerne på Facebook og Instagram under @botrend.no, og tips oss gjerne her.

Det marokkanske kjøkkenet er nesten verdt reisen i seg selv. Overalt er det ferskt krydder til salgs. FOTO: SOFIE DEGE DIMMEN
Publisert 18. november.2016 av

Er du lei av å bruke støvsugeren for å få opp barnåler? Da finnes det flere alternativer til et ekte juletreet.

 

Nå er det en økende etterspørsel i Europa etter kunstige juletrær. Og fordelene er mange. Det er allergivennlig, økonomisk og lettvint. Du sparer tid på å slippe å kjøpe nytt hvert år, samle opp barnålene når det drysser, eller tenke på hvor du kan kildesortere treet etter at julen er over.

 

Du får imidlertid ikke den gode lukten av granbar i stuen, noe som for mange er noe av det viktigste med julen. Men det skal finnes små duftposer som henges nederst på treet og som skal gi tilsvarende eim av skog og mark.

 

Les mer om interiør på Botrend

 

Bærekraftig juletre

Foruten kunstige juletre som skal se ut den ekte varianten, minnes det flere minimalistiske alternativer. Som sklir rett inn i det moderne, minimalistiske hjemmet. Danske Habitree er en variant og i år lanserer de et bærekraftig juletre laget av Kebony. 

 

 

Skal det være et bærekraftig juletre? FOTO: HABITREE

Det utradisjonelle treet er designet av Jonas Støvring og laget med norsk teknologi. Kebony-pantet er utviklet i Norge og er et slitesterkt, modifisert tre. Prosessen er miljøvennlig og bærekraftig ved at materialet herdes gjennom restavfall fra bioproduksjon.

 

Juletreet kommer i to typer; mørkebrunt med glatt overflate og en mer rustikk variant. Du kan velge mellom tre størrelser, 95 cm, 125 cm eller 180cm, og kan bestilles på nett.

 

Les også: Denne fargen hører ikke bare julen til

 

Arkitekt tre

Filigrantræ er blitt populært blant designelskere i Sverige og Norge. Men også tyskere og engelskmenn har lagt sin elsk på det estetiske treet, ifølge arkitekt og gründer av Filigrantræ, Trine Find.

 

Idéen bak treet oppstod som en følge av et personlig ønske om å forlenge juletresesongen. Nå kommer juletreet opp i designerens hjem i slutten av november, og brukes som en alternativ julekalender med daglige pakker i hele desember.

 

Treet som håndlages i Danmark kan demonteres og tas frem år etter år. Treet har et rent og asketisk utseendet - helt frem til du finner frem julepynten og årets julekuler! 

 

Les også: Slik lages Porsgrunds Porselænsfabriks juleklassikere

 

Filigrantræ er populært blant designelskere. FOTO: FILIGRANTRÆ
Filigrantræ selges i Tyskland, England, Sverige og Norge i tillegg til Danmark. FOTO: FILIGRANTRÆ

Naturtro 

Hageland har et stort utvalg av juletrær i sine 96 butikker spredt over hele landet. Du kan velge mellom edelgran, vanlig gran eller furu, med og uten lys, eller snø. De mest vanlige størrelsene er 180 og 210 cm, men det finnes også høyere og lavere utgaver. 

 

Les også: Slik velger du riktig dyne i vinterkulden

 

Trærne er enkle å sette sammen, men avhenger selvsagt av hvilken størrelse du går for. Flesteparten er laget i full PE-plast, som er mer miljøvennlig enn PVC. Ifølge Aase Moland i Hageland er 90 prosent av hvert tre håndlaget, noe som gjør at trærne ser svært naturtro ut. Og for dem som ønsker lukten av granbar anbefaler Moland følgende:

 

-  Du kan kjøpe et par granbunter og legge de mellom greinene på treet, eventuelt lage en dekorasjon som gir lukten av gran i rommet. Det er også mulig å kjøpe små duftposer som kan henges nederst på treet.

 

Les mer på forsiden av Botrend her.

 

Tips og innspill? Kontakt oss her. Og følg oss på Facebook og Instagram under Botrend.no

Salget av juletrær er allerede i gang hos Hagelands 96 hagesentre. FOTO: HAGELAND
Det har vært en god vekst i salg av kunstige juletrær, ifølge Hageland. FOTO: HAGELAND
Les mer

En snau time unna hovedstaden, ved sørenden av Randsfjorden ligger Norges eldste industriforetak. Siden 1762 har det vært produksjon av glass hos Hadeland Glassverk. Det som begynte med apotekerglass, flasker og glass til husholdningsbruk, har gjennom årenes løp utviklet seg til en omfattende produksjon av det meste innen glasskunst. I dag satses det blant annet på helnorsk design og produksjon med serien «Vilje» og vaser signert kunstner Cathrine Knudsen. Samt klassikere som vinglass-se

Les mer

Studio M3 har holdt til Bygdøy Allé i flere år, men da bedriften vokste, lokalene ble for små, og leien for høy, måtte daglig leder Martin Andersen se seg om etter andre alternativer. Det endte med et 250 kvadratmeter stort industrilokale med skjermet beliggenhet i Sandvika. 

Les mer
Annonse

Vi er opptatt av at livet skal være godt å leve. Vi bruker mye tid og penger på å leve godt og tar generelt godt vare på oss selv. Vi er opptatt av bil på bakgrunn av komfort og bruksområdet. Vi sørger for at helsen er god, ved å bruke tid og penger på trening. Hos A-møbler er vi opptatt av at livet skal være godt, også i sengen. I gjennomsnitt tilbringer de fleste av oss 41.000 timer på samme madrass før vi bytter den ut. Det tilsvarer fem år på én og samme madrass. Det betyr

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland