Publisert 09. november.2016 av

Hvert år siden 1968 har det kommet en ny juleplatte fra den tradisjonsrike porselensfabrikken som holder til langs Porsgrunnselva i Porsgrunn.  

 

Den første så dagens lys allerede i 1909, men det var ikke før på slutten av 60-tallet at en jevn produksjon ble satt ordentlig i gang.

 

Siden den gang har den kommet årlig. I hvitt og blått, og med et julemotiv bestemt av den aktuelle designeren. For det ærefulle oppdraget går på rundgang og designeren byttes ut hvert femte år.

 

I år, og de neste fire, er det Lisbeth Lutnæs fra Blommenholm som setter motivet. I sitt nye atelier i Sandvika i Bærum, har hun skapt «Nøtteliten» med et hasselnøtt mellom potene.

 

- Årene fremover blir det dyremotiv, og platten blir derfor litt annerledes enn de tradisjonelle julemønstrene som ofte er preget av nisser eller litt "religiøse" motiver, sier Lutnæs.

 

- Jeg vil at det skal være noe som brukes fremfor å bare henge på veggen. Sånn sett er et dyremotiv litt mer brukervennlig uavhengig av høytid eller årstid.

 

Les mer om norsk design

 

Porsgrund Porselænfabriks juleklassikere
Det er dekket til jul med julepynt fra Porsgrund, Castro bestikk, Norgesglass og Augustin porter fra Hadeland. Styling: Tone Kroken. FOTO: YVONNE WILHELMSEN

Inspirert av egen barndom

Lisbeth Lutnæs er fast designer hos Porsgrunds Porselænsfabrik, men designer også for Hadeland Glassverk og Norgesglasset som begge er en del av samme selskap; 3 Norske Design Group AS. Med bakgrunn som grafisk designer og illustratør, lager Lutnæs alt fra markedsmateriell til kopper og servise. Nå også samleobjekter til jul.

 

Av juleplatten produseres det om lag 2.000 eksemplarer hvert år. Det er en relativt liten produksjon og alt, foruten selve designarbeidet som nå foregår i Sandvika, gjøres ved Porsgrunds Porselænsfabrik i Porsgrunn.

 

- Først tegner jeg et omriss av en idé, og deretter bruker jeg et stearinlys for å sote frem motivet. Jeg bruker fjær, q-tip, en pennesplitt og lignende for å tegne videre i soten. Det er ganske skjørt og det blir lett flekkete, men det gir også unike detaljer, forklarer Lisbeth Lutnæs som har latt seg inspirere av fransk kunstner.

 

Porsgrund Porselænfabriks juleklassikere
Lisbeth bruker stearinlys for å sote frem motivet. FOTO: TRINE JØDAL
Ekte fjær får frem unike detaljer. FOTO: TRINE JØDAL

Til juleplatten har hun også laget en strekillustrasjon med blekk. Og etter at tegningene er ferdig, skannes de inn i Photoshop hvor de bearbeides videre. Når det endelige resultatet er klart, sendes illustrasjonen til prøvebrenning i Porsgrunn.

 

- Ved siden av andre ting, arbeider jeg med designet fra jul til påske. Da bør de første prøvebrenningene være ferdig slik at jeg kan gjøre eventuelle forbedringer. Deretter går det slag i slag frem til neste jul. Jeg føler det er jul hele året! sier Lutnæs lattermildt.

 

Les også: De gjør internasjonal suksess med norske trefjøler

 

Også julekulen som samleobjekt, står Sandvika-designeren bak. Siden hun begynte i jobben for fire år siden har hun hvert år tegnet julekulen som produseres i et begrenset opplag på 2.000. I år er det barn som leker i snøen – inspirert av Lutnæs’ egen barndom.

 

- Selv om man designer for en bestemt målgruppe, får objektene gjerne et personlig uttrykk. Nå er faktisk ikke jeg veldig opptatt av tradisjoner, så det er litt festlig at jeg har endt opp med å designe både julekuler og juleplatter.

 

Porsgrund Porselænfabriks juleklassikere
Barn som leker er motivet på årets julekule fra Porsgrund Porselænsfabrik. FOTO: TRINE JØDAL

Jul er big business

Jul er big business for Porsgrunds Porselænsfabrikk. Det er årets travleste og største periode fra butikkene fylles opp med varer i slutten av oktober. De vil ikke kommentere omsetningstall, men bekrefter at en stor del av årsomsetningen kommer fra nettopp julehandelen. 

 

- Julehandelen for interiørbransjen er veldig viktig. Det går i pynteting, dekor, puter og ikke minst kjøkkenredskaper, sier Bror William Stende, direktør for Virke faghandel.

 

Denne uken la han frem ny statistikk som viser at vi vil handle for 58 milliarder i julen. Det er 11.120 kroner per innbygger, og over halvparten vil vi legge igjen i butikker som selger julepynt, gaver og klær.

 

Les også: Slik velger du riktig dyne til vinteren

 

- Man skulle kanskje tro at markedet var mettet, men vi selger fremdeles masse av delene i Nisseserviset, og derfor lanserer vi også nyheter i serien hvert år, sier markedssjef i Porsgrunds Porselænsfabrik AS, Cecilie Bjørnebye Jensen.

 

Etter over 100 år på det norske markedet består serien i dag av over 60 deler.

 

 

For amerikanske Susan Sorlien er juleplatten like selvsagt som julen i seg selv. Hun har norske aner og begynte å samle i 1968. Platten ga hun til sin mor - hver jul helt frem til morens død i 2006. Da arvet hun selv samlingen.

 

- Nå er det jeg og mannen som samler, og de henger perfekt på gjesterommet. Gejstene våre elsker de ulike motivene og den hyggelige tradisjonen, sier Sorlien.

 

Porsgrund Porselænfabriks juleklassikere
Juleplatten har trofaste kunder i USA. FOTO: SUSAN SORLIEN
Porsgrund Porselænfabriks juleklassikere
Cecilie Bjørnebye Jensen (t.h.) mener nordmenn er umettelige når det kommer til julepynt og juleartikler. FOTO: TRINE JØDAL

Må overleve trendene

For Lisbeth Lutnæs er det jul året rundt. Hun designer for en høytid som betyr mye for mange. Julepynten fra i fjor eller kanskje en bestemor tas frem igjen, og designet må således overleve trendbølgene.

 

Å finne et motiv som står seg, kan være utfordrende.

 

- Jeg har tidligere illustrert bøker og diverse omslag, men aldri jobbet med porselen før jeg begynte hos Porsgrund. Det er noe helt nytt og man må tenke litt annerledes. Det å illustrere er det morsomste, og det å finne nye, koselige brennemotiv hvert år er veldig hyggelig.

 

 

Les mer på forsiden av Botrend her.

 

Tips og innspill? Kontakt oss her. Og følg oss på Facebook og Instagram under Botrend.no

Nyhetsbrev fra Botrend

Ja, takk - jeg vil gjerne abonnere på Botrends nyhetsbrev.

Publisert 08. april.2017 av

Fra oppveksten av husker Vibeke Skar (34)  godt påskeferiene på hytta.

 

– Noe av pynten var nostalgisk og fin, mens resten var ting vi hadde laget opp gjennom, forteller hun.

 

Selv glemmer hun aldri da broren kom hjem med verdens kuleste kylling som han hadde laget i barnehagen.

 

– Det var en rockekylling med store føtter og gitar, sier hun og ler.

 

Hjemme hos designeren i Lommedalen i Bærum er nok påskepynten litt «forfinet»

 

– Vi har det ganske så striglet og minimalistisk, men jeg også lar barna slippe til med hjemmelaget påskepynt, sier Vibeke og trekker på smilebåndet.

 

I år ble påskeverkstedet flyttet litt tidligere enn vanlig.

 

Som fargetema valgte hun pastellfarger – med lyserosa, lysegul, blå, gull og sølv.

 

Og her kommer oppskriften på hvordan også dere kan lage dekorerte egg og godteglass.

 

Men først; plasser en bolle med påskepopcorn midt på bordet.

 

Hell popcorn i en skål, strø pastellfarget Non Stop og strøssel over. Jippi! Klare for verksted.

 

Få også inspirasjon fra Fanny - enkel og fin dekorasjon

Moro for barna. Og litt for de voksne, da. Foto: Bettine Nicotra
Blå egg med gullmaling som er "kastet på". Foto: Bettine Nicotra

Pastell-egg

Til dekorerte påskeegg trenger dere:

 

  • Vanlige hønseegg, lim, en knappenål eller kniv, grillspyd.

 

  • Akrylmaling i lyserosa, lyseblå, mørkeblå og gull.

 

  • Sølv-glitter, lyseblått- og lyserosa bånd.

 

Start med å stikke et lite hull i den ene enden av det romtempererte egget. Stikk et litt større hull i den andre enden.

 

Blås ut innmaten i vasken. Skyll egget og la det tørke.

 

Sett egget på et grillspyd mens dere maler det enten blått eller lyserosa. Mens malingen fremdeles er våt kan dere dyppe egget i glitter.

 

Et annet tips er også å «kaste på» gullmaling ved å rise en pensel med maling mot egget.

 

Til slutt kan dere dytte båndet inn i den største åpningen og lime inn i åpningen slik at dere kan henge opp egget.

 

Ta en tur ut og plukk kvister. Kanskje klarer dere å finne «gåsunger»? Plasser vasen med kvister på bordet og heng opp eggene.

 

Se blomsterdekoratørens påskeblomster

Glass med kaninfigur på toppen. Kanskje har barna noe liggende som dere kan bruke? Foto: Bettine Nicotra

Godteglass med kanin på toppen

Til glasset med kanin på toppen trenger dere:

 

  • Et tomt syltetøyglass og en liten kaninfigur.

 

  • Spraymaling i lyserosa og sort, og sterkt lim.

 

Start med å lime kaninfiguren på toppen av lokket.

 

Ta av lokket med figuren på og spray det i lyserosa eller sort.

 

Fyll glasset med pastellfarget godteri.

 

Pakk smart til hytteturen

Godteriglass med kaninmotiv. Foto: Bettine Nicotra

Kaninmotiv for de tegneglade

Til godteglasset med kaninmotiv trenger dere:

 

  • Et tomt syltetøyglass og kontaktpapir.

 

  • pc og printer (eller bare en kreativ tegnehånd) og penn.

 

  • Spraymaling i lysegul og lyserosa, og hvitt bånd.

 

Print ut (eller tegn) en kanin. Bruk bildet som sjablong mens du tegner av på kontaktpapir.

 

Klipp ut kaninen fra kontaktpapiret og lim på glasset.

 

Ta av lokket og spray det sort.

 

Spray glasset enten lyserosa eller lysegult.

 

Fyll med godteri og fest bånd rundt glasset.

 

Voila! Årets hjemmelagde (og stilige) påskepynt er i boks.

Skar har jobbet som designer i mange år. Hun har blant annet designet lampene i bildet. Bordet i Eik Balmoral er hennes nyeste design for BOA Flooring. Foto: Bettine Nicotra

Les mer på Botrends forside her

 

Gi oss gjerne tilbakemelding, og følg oss på Facebook og Instagram på @botrend.no

Les mer

3 enkle måter å pynte med egg

Påsken er høytid for krim, ikke drama.

Publisert 09. november.2016 av Fanny Dehn Arvesen

Et gufs av påske Påske og etterlengtede fridager med familien, kanskje i fjellet. Da jeg var barn var det selvsagt at påsken ble tilbragt på hytta til Kjell, en sjarmerende fjellhytte vi leide hvert år. Obligatoriske aktiviteter som skitur til Bakkestølen, påskeskirenn hos Valens, hvit solkrem på nesen etterfulgt av fregner som jeg hatet, scootertrekk og snørekjøring ble gjentatt år etter år.

Les mer

I høst gikk interiørstylist Tone Kroken løs på den slitne leiligheten i Bygdøy Allé. Det var takhøyden, stukkaturen og ikke minst balkongen som lokket henne til å kjøpe leiligheten. Det siste halvåret har hun tatt for seg rom for rom. Magefølelsen har hele tiden vært avgjørende for valgene hun har tatt. Og endelig er hun ferdig med alle rommene, bortsett fra gjesterommet og gjestebadet som skal stå klart i løpet av et par uker. Se hvordan hun har innredet soverommet

Les mer
Annonse

Oppgradering handler litt om å gjøre huset finere, men mest om å gjøre det bedre. Det er en langsiktig smart og lønnsom investering. Hos Byggmakker Skattum Skui er det eksperthjelp å få. Energispesialistene Eystein Holter (49) og Tom Hunsnes (59) hjelper deg med å tenke nytt, energieffektivt og smart.  – Først må kundens behov avdekkes. Dette bør optimalt skje tidlig i prosessen. Ved å vite noe om behovet, vet vi mer om løsningen, sier Eystein. Hos Byggmakker Skattum Skui får du

Budstikka (c) 2016. Ansvarlig redaktor: Kjersti Sortland